本当に大切なものは、
目に見えない。
“On ne voit bien qu’avec le cœur.
L’essentiel est invisible pour les yeux.”
この言葉に導かれて生まれた、
やさしさをまとう特別なコレクション。
Haruulala organicと
「星の王子さま」が出会い、
見えない想いを、
肌にふれるかたちに込めました。
Haruulalaが大切にしてきたのは、
目に見えるかわいさだけでなく、
その奥にある「愛」や「想い」。
TEXTILE DESIGN 01
星から星へ、
やさしさを集めるように旅をする。
これは“きみ”の、
最初の物語。
冒険心と夢を込めて。
TEXTILE DESIGN 02
誰かを想い、
大切にする心が
育つ場所。
あなただけの
星を探して。
TEXTILE DESIGN 03
小さな一歩が、
やがて大きな出会いへとつながる。
まだ見ぬ
“たいせつ”を探す、
優しい旅のはじまり。
きみが手なづけたものには、
永遠に責任があるんだ。
“Tu deviens responsable
pour toujours de ce que tu as
apprivoisé.”
キツネが王子さまに伝えたこの言葉は、
わたしたちの“ものづくり”
にも通じています。
このコレクションは、
特別な贈り物としてもおすすめです。
「おめでとう」「ありがとう」
言葉にならない気持ちまで、
やさしく届けてくれるはず。
人はね、心で見なくちゃ。
たいせつなことは、
目に見えないんだよ。
“On ne voit bien qu’avec le
cœur. L’essentiel est invisible
pour les yeux.”
そんな気持ちを、
そっと託すギフトとして──。
Haruulala organic
（ハルウララオーガニック）
オーガニックコットンを使用した
カラフルな柄が特徴の
ベビー&キッズブランド。
生まれた環境に左右されない。
生まれた時代に左右されない。
希望に満ちた明るい“未来”を、
子どもたちに贈りたい。
豊かで美しい“地球”を子どもたちに残したい。
Haruulalaはそんな想いから生まれました。
©haruulala allright reserved.
